（图片可放大）
不
懂
看
这
frighten， tn可以做一个鼻腔爆破：把t的姿势做出来，保持不动同时发n；
darkness里面的a不要和“啊”混淆，/a/的嘴巴上下张大，用力压舌根；
small的dark l容易发成卷舌音；
serve， world里的重读卷舌音，要使整个舌面有力地向后卷，且保持悬空（不碰口腔壁）。
原
文
解
析
It is our light, not our darkness that most frightens us. Your playing small does not serve the world.
最使我们恐惧的并非黑暗面而是我们展现的光明面，畏畏缩缩改变不了世界。
#play small
play small跟它的字面意思“玩小的”很接近， 意思是因为畏惧，自我看轻， 缺乏自信而不敢大有作为，畏畏缩缩。
Your playing small does not serve the world. 畏畏缩缩改变不了世界。
You're very gifted. Don't play small！ 你很有天赋， 不要不敢作为！
相反，
play big就是敢于大展拳脚，大干一番。
I'm ready to play big. 我要大干一番了！
#各种“灯”
light: 灯， 光
lighter： 打火机
一个女孩调侃陌生小哥哥的段子：
G: Do you have a lighter? 你有打火机吗？
B: No. 没有。
G: Why did you light up my heart? 那你为什么照亮了我的心呢？
traffic light： 交通灯
hanging['hæŋɪŋ] light:吊灯
wall mount light: 壁灯
wall mount: 安在墙上的
wall mount rack: 壁架
wall mount mailbox: 墙壁邮箱
neon['niɑn] light: 霓虹灯
spot light：聚光灯
flashlight：手电筒
lamp： 台灯
bedside lamp： 床头灯
outdoor light：户外灯
street light
landscape lighting：景观照明灯
light bulb： 灯泡
lanterns：灯笼
.
马上加入
零基础英语入门到突破
学习最标准发音，最地道口语
36×5节课=199元
7大课程专题
社交| 用餐| 购物| 职场| 出行| 旅游| 网络流行用语
5大课程内容
对话|词汇发音|口语|语法， 文化|练一练
.
▼
英语美文阅读，一个有温度的平台
▼
关注我们返回搜狐，查看更多